新笔趣阁

第3章（第2页）

“你好……”陶木伸出手和他握了握，总觉得哪里有些不对，这个人的声音有些低沉，吐字的速度稍稍有些缓慢，但是听起来有种优雅的感觉，OK，她终于明白哪里不对了，“你会说中文？”

虽然某些地方的发音有些生硬，但是完全在“说的很好”的范围之内。

“我会三个国家国的语言，虽然只是日常生活没问题的水平。”法兰克很温和的笑笑，“我还以为我把这些都写在了作者简介里面。”

好歹自己也是那两本书的翻译……陶木费劲的在脑子里翻找过一遍，终于想起来了，她第一次翻译的时候习惯性的把作者简介放到最后翻，结果那个月赶上她心爱的声优三木真一郎同学过生日，狂熬几个通宵翻译hm3 SPECIAL上三木的“狱乐”后终于生病了，作者简介是那个在大学混了四年英语还没自学的日语好的陈羽友情客串的，最后她校验的时候只是飞快的扫了几眼，第二本现在还在翻译，作者简介仍旧是扔在后面，她当然不知道。

不过好像是隐约有个记忆上次陈羽在敲键盘的时候说了一句“我靠，明明会中文自己写不就得了搞那么麻烦还要翻译。”

好吧，她承认有那么点丢脸，忘记来之前至少要看一眼这个人的资料，只想着自己对他的小说了如指掌，说什么都没有关系，结果一开口就问这么傻的问题。

对方也不介意，接下来一直就是这样带着温和的笑容跟她谈了一些关于自己对陶木翻译的看法，自己的新书，来中国的度假。

陶木一边认真的听一边遗憾，这个人的声音是低低的很温柔非常好听的没有错，但是出演“连声恋情”的腹黑男主角真的是除了那位打错电话先生别无他选了呀，可是那个人要是像这个人一样感觉很好说话就好了，唉，这要是换了言情小说情节，今天在这里遇到的人一定就是男主角了，然后自己死缠烂打把他搞定，但是现实是她到现在还不知道那位打错电话先生是何方神圣……

拼命克制自己因为熬夜而时不时的走神，陶木终于还是成功的伪装认真等到了会谈结束，照例双方表达了一下对于能见到彼此是如何如何的荣幸，陶木已经巴不得可以回家补眠了，至于招待贵客的工作，老板和小杨编编都已经安排好了吧。

“陶小姐，”就在陶木说出还有事之前，法兰克先她一步开口，“不知道能不能有幸和陶小姐共进午餐？”

“呃？”刚刚按下电梯按钮的陶木反应了一下。

“我是以私人名义来见你的，当然也是以私人名义约你吃饭的。”对方还是微笑着，慢慢的说。

“我……”还没等陶木回答，电梯已经下去一楼，因为有人要搭乘的缘故停了下来，一个男人走了进来，陶木习惯性地往里挪了一下，正打算开口回复法兰克，刚进来的那个男人掏出电话开始讲。

陶木愣在当场，这个声音，就算主人感冒了她也认得出来，这真的不是在写小说么，这么巧的事都让她碰上了。

原本都已经做好就算对方在国外也干脆飞过去吧的打算，没想到要找的人居然就跟自己在同一个城市，自己N久不出一次门的，好不容易爬出来一次居然还真让她碰上了。

“陶小姐？”法兰克似乎不太明白自己邀请吃饭的对象为什么发出了一个音就突然卡住完全没有反应了。

顺着她的眼光看过去，目标似乎是一个长相英俊的男人……等等，这个男人难道是……

“伊恩？”毕竟有些年没有见，又是这样的情况，他不太敢肯定。